jpdb beta

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

soon; before long; shortly; close (by); near; nearby

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

2

to do (something) before (something or someone else); to be ahead of (others, the times, etc.)

1

sensitive; alert; aware; susceptible

1

to clamour; to crowd; to jostle

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

1

it says ...; it reads ...; ... is written

2

to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation

1

to disagree; to dispute; to fight (over)

1

disgusting; sickening; revolting; nauseating

2

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

2

to overflow from something full

6

to hate; to detest

2

self-control; self-restraint

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

stars; the stars and planets; celestial bodies

2

in this way; like this

1

gem; jewel; precious stone

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

2

Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

(one's parents') home

1

possession; ownership

1

territory; dominion; grounds (e.g. school)

1

one night; all night; overnight; one evening

1

habit; (social) custom; practice; convention

1

every month; each month; monthly

1

scheduled date; expected date; date a baby is due; expected delivery date; due date

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

2

both feet; both legs

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

calamity; disaster; accident

1

Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan

2

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively

2

stinging (pain); smarting; tingling

1

unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy

5

landing; alighting; touch down

1

front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan

1

to be crushed; to be squashed (flat)

1

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

2

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

3

shout; yell; scream; cry

3

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

2

neck; head; dismissal (from a job); firing

2

living thing; organism; creature; biology

2

four legs; four-legged; quadruped

2