lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
establishment; founding; setting (a record)
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
name and address (on an envelope, etc.); (addressee's) name; addressee
to read (a book, etc.) over again
please take care of yourself; please be careful not to ... (concerning one's health or well-being)
domestic affairs; internal administration
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
row of houses; every house; each house; all; totally
to throw oneself (into an activity)
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
leafy vegetables; green vegetables
leaving something where it is; abandoning something
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
mental; mental health; mental state; mental resolve
removing one's hat; admiring (someone) greatly; taking one's hat off to
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
day of month; counter for days
order; observance; discipline; rules; law; regulations
to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
barbarian tribe; savage tribe
ban; prohibition; taboo; law; ordinance (esp. in the middle ages)
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
economic fortune; luck with money
catchphrase; promotional line; slogan
long ago; previous; of a former age
magazine; journal; periodical
advertisement; advertising; announcement; notice
plausible; believable; solemn; dignified; serious
to be relieved of one's post
to get along well with; to make a go of it
to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)
to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)