food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
like this; this sort; this way
members; member; constituent
mediator; peacemaker; troubleshooter; manager
hereditary occupational group (Yamato period)
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
bothersome; tiresome; bother to do
whispered conversation; whispering
being heard (by others); being overheard; being leaked (of plans, secrets, etc.); going in one ear and out the other
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe; increasing
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
reliable; dependable; trustworthy; sure
commencing with; including
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
being good at thoughtfulness for others; thoughtful and considerate person
to shake; to waver; to tremble
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
(wanting something so badly that) one can almost taste it; (lit.) a hand reaches out from one's throat
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
general mobilization; full mobilization
dizzyingly; with one's head swimming
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
this one; with this; in this way
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
to make a copy (of); to copy (down); to transcribe; to reproduce; to trace
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
large seal; large stamp; seal of approval; guarantee; endorsement
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
movie camera; motion picture camera; cinecamera
on countless occasions; many a time
compact; compact (cosmetics); portable powder case; compact car
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus