jpdb beta

exclusive; attached to; specialist

1

employee; servant

2

disapproval; reluctance; unwillingness

1

to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum

2

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

master; expert; Meijin (professional title); Meijin (highest title for male players in competitive karuta)

1

leader; central personage

1

intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)

2

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

3

(the extent of) one's vocabulary

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

1

to lend an ear to; to listen to

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

4

to the utmost; to the best of one's ability

1

one night; all night; overnight; one evening

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating

1

unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with

1

impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky

1

to remain; to stay (somewhere)

1

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

5

to fulfill one's responsibilities

1

same; similar; (just) like; equal

1

to do together; to share; to participate in

1

to irritate; to offend; to provoke; to get on one's nerves

1

astonishing; amazing; surprising; wonderful

2

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

1

to increase; to grow

1

weak person; the weak

2

in case of; at that time; at this time

1

call; appeal

1

ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive

1

when it comes to ...; as for ...

1

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

1

4th day of the month; four days

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

rooftop

9

(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook

2

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

3

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

3

consideration; concern; fear; worry; solicitude

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

2

to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)

1

to meet face-to-face

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

3

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

1

to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth

1