splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
just after a holiday break; the first day after the holidays
today; this day; these days; recently; nowadays
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
he; she; that person; (arch.) you
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
while; during; while; although; all; both
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
tree stump; stubble (rice, etc.)
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to gather; to collect; to assemble
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to be able (to); to be possible (to)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to that extent; to that degree; so much; so
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
holiness; sacredness; sanctity; dignity
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
cartoon; comic; comic strip; manga
movie; film; motion picture
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman