seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to inherit; to succeed; to take over
beautiful face; good looks; beauty
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
rare; extraordinary; singular
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
unfortunately; regrettably
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
place; spot; address; district; area; one's house; point
(moral) conduct; behaviour; behavior; deportment
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
to leave as is; to let alone; to disregard
selection (from many people for an important position); exceptional promotion
to hang one's hopes on; to expect from
doubt; question; suspicion; dubiousness
case; occasion; situation; circumstances
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
influence; clout; leverage
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
connection; link; relationship
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
at present; currently; so far; for now; for the time being
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
still; even now; to this day