to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
regular customer; valued client
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
many people talking noisily; chowing down; scarfing down; roughly (of actions)
childish; childlike; immature; infantile; puerile
(time of) one's childhood; when one was a child
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
to badger; to pester; to beg
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
beyond one's control; nothing one can do
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
contract; compact; agreement
to continue to increase; to continue to mount
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
bedridden; confined to bed
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
ill-bred; vulgar; boorish
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to yell; to rant; to rave
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
obstruction of business; interference with business
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to shout (in anger); to yell
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to slap; to strike; to spank
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
the nth ...; divisions of a kabuki performance
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to have a lewd look on one's face; to ogle