housewife; mistress (of the house); homemaker
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
... years old; age (of) ...
boy; son; baby boy; young man
pointing (at; with one's finger)
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
main street; avenue; boulevard
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
outblooming even a flower (of a young girl); (lit.) even the flower blushes (before her beauty)
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to walk away; to walk off
(traffic) congestion; traffic jam; gridlock; delay; stagnation
usual; ordinary; normal; regular; general; common
operation (of a bus or train service); service; running; movement (of a heavenly body); motion; revolution
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
how long; how far; how much
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
(overnight) stay; lodging
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
hey!; say!; I say!; I; me
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
stairs; stairway; staircase
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
shudder; shiver; trembling with fear
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of