height (of a person); stature
difference; variation; difference
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
considerably; greatly; a lot
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
the person in question; the person themselves; said person
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
completely changed; totally transformed
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to lose weight; to become thin; to wither away
shabby; unsightly; unkempt
all; completely; totally; entirely; thoroughly
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
deep red; crimson; rouge; lipstick
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
horse riding; horseback riding; horseback rider
undulation; ups and downs; highs and lows
smooth; meticulous; painstaking; detailed
perfect; complete; flawless
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
singing one's own praises; praising one's own wares
indescribable; having no way to express
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the other day; a few days ago
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
envious; jealous; enviable (position, etc.)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage