to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
welcome; (warm) reception
to love; to cherish; to admire; to appreciate
somehow; for some reason or other
good humour (humor); good mood
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
Japanese style; light wind; moderate breeze
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
and; and then; thus; and now; and finally
than; rather than; instead of; from; out of; except
place; spot; address; district; area; one's house; point
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
oh; right; I see; OK; gotcha
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
somewhere; in some respects; in some way
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
sense; sensation; feeling; intuition
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
surroundings; environs; circumference