manners; behavior; behaviour
no need to guess; certainly
silence (not speaking); muteness
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
to set (sun); to become dark
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
street at night; making a night journey
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
difference (of opinion); strange; odd; different
to come and go; to go back and forth
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
to turn round; to face about; to turn about
greeting; a fine thing to say
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
in accordance with; according to
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
management; administration; operation; running (a business); conducting
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
clip-clop (esp. of geta); clink-clink (e.g. of metal on glass); clink-clank
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
business hours; opening hours; office hours
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to soak into; to sink into; to seep into; to permeate
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession