jpdb beta

family crest

9

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

1

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

8

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

12

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

12

natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

5

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to agree with one; to suit one; to feel comfortable (in, with); (lit.) the water agrees with one

1

at least

1

in that manner; like that

5

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

4

field; sphere; realm; division; branch

2

at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of

6

everyone; anyone; no one; nobody

7

to allow (someone or something) to come near; to let get close

1

achievements; actual results; accomplishments; past results; track record

1

to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)

1

conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

4

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

1

bathroom

1

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1

silence; stillness; quietness

6

cheek (of the face)

14

to swell; to expand; to inflate; to bulge

1

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

7

equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched

1

luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous

2

to be suitable; to be appropriate; to match

2

to be peevish; to sulk; to pout

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

11

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

6

to blossom; to flower; to bloom; to flower (of a civilization, talent, etc.); to flourish; to become widespread

3

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

2

to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing

3

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

4

worthlessness

3

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

3

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

4

cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder

18

to go to see; to visit

2

to that extent; to that degree; so much; so

1

talent; ability

2

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

looking depressed; long face

1

dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties

4

living person; the living

5