fruit; nut; berry; fruits; profit
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
variation in color (colour); having a different color
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
to badger; to pester; to beg
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
hot-tempered; quick to take offense; quick to take offence; irascible; touchy
eyes mismatched in colour (color)
trembling from fear; trembling all over
pish; pooh; I see; oh; indeed
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
8th day of the month; eight days
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
(in the) same house; (under the) same roof
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
likes and dislikes; tastes; preferences; pickiness (esp. about food); choosiness; fussiness
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to recover consciousness; to come to
close (e.g. in terms of relationship); intimate
going back to sleep; sleeping in
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to gape; to open one's mouth wide
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour