(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
abrupt; sudden; unexpected
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
repair work; renovation work; restoration work
end; close; conclusion; termination
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to lay aside; to set aside
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
button (clothing); push-button; button
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
high flame (cooking); high heat; strong heat
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
at once; immediately; without delay; promptly
to spend time (on doing something)
healthy; sound; wholesome
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
something heard for the first time; hearing something for the first time
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
threatening attitude; menacing look; angry look
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
life; living; livelihood; (one's) living
maker; builder; creator; farmer
order (for an item); request; demand; condition
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
(national) capital (city); metropolis
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
traveller; traveler; wayfarer; tourist
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
article; thing; object; property; real estate
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
long time; long interval; for quite some time
how long; how far; how much