position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
such ... as; or some such
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to be silent; to say nothing
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
seeing the light; being awakened to the truth; having the scales fall from one's eyes
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to smile (at); to grin (at)
three times (as much); treble; triple; threefold
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
always; all the time; never; usual; regular
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
dressing room; fitting room
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
pose; pose; posturing; pause; rest
to have a talk; to tell a story
(having) two choices; choice between two things
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)