jpdb beta

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

4

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

2

Ikebukuro

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

2

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

tumor; tumour

1

please

2

reply; answer

1

conviction; belief; confidence

1

conversation; talk; chat

1

friendly relations; social relations; social life

1

subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive

1

for a long time

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

3

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

2

difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

2

nervous

2

escort

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

1

to give advice; to counsel; to take part in a consultation

3

to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker

1

emphasis-adding particle

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent

2

the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)

1

topic; subject; much talked about; topical; in the news

1

to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune

4

a metal reinforcement

1

entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings

1

music

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)

1

title

1

decision; settlement; confirmation; establishment

1

cooked rice; meal

2

food

1

to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim

1

moonlight

4

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)

3

rice (esp. when served on a plate)

1

yay

1

set list; setlist

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

2

battle of the bands

1