running aground; stranding; being disabled (of a tank, train, etc.); being put out of action
person inside a cartoon body suit; voice actor (of a particular character); insider; person on the inside
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
rough to the touch; rubbing rough surfaces
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
pronoun; synonym; classic example; pattern
at this juncture; after all this time; at this stage; now
celebrity; famous person; public figure; big name
false name; alias; assumed name; pseudonym
awning (over a window, doorway, etc.); eaves (of a roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
disconnection; interruption; burn-out
infrared rays; infrared radiation
poor at preventing one's opponent from getting an underarm grip; having weak defenses; off one's guard; vulnerable (to attack)
to notify; to advise; to inform
ugly woman; unattractive woman; (arch.) female demon
throat; important part; vital area
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to be awash with; to teem with; to be full of
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
main entrance; front entrance; main exit; front exit
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
skill; proficiency; experience; dexterity
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
chicken bones (e.g. for soup); chicken carcass; poor-quality coke (coal); left-overs; remnants
point of action (e.g. of a lever)
being stark-naked; having no possessions; losing all one's belongings
companion; partner; spouse
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful conduct; shameful sight
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy