swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
logical; cogent; well-reasoned; logically consistent
being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
base; mean; vulgar; despicable; low
inside one's heart; in one's mind
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
blushing; getting red in the face; embarrassment
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
pieces; scraps; disconnected
ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger
to hit (someone); to strike; to make (a speech); to give (an address); to gamble
splish-splash; with a splash
puddle of blood; pool of blood
fury; frenzy; madness; wildness
to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to tear off; to pluck off; to take forcibly
to break (a promise); to ignore (a call, text message, etc.)
slim figure; slender body; slimming; weight reduction
result; fruit (of); product (of)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
stabbing through; plunging into; sticking right into; sinking into (mud, water, etc.)
sexual intercourse; sexual liaison; intimacy
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
beloved child; dear child
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
nonetheless; nevertheless; but; (and) yet
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
one's way (ahead); one's path
east, west, south and north