chase; pursuit; tracking; following up; tracing
counterattack; counteroffensive; counterblow
in detail; with great care; completely; fully
difference; discrepancy; variation
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
counter for chairs or seats; foot; leg
prescribed form (of writing); format
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
device; equipment; machinery; apparatus
you; buddy; monarch; ruler; he; she
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
supply; supplying; replenishment
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to wear one's hair up; to arrange one's hair
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
to be clever; to be quick-witted; to seem talented
company president; manager; director
(private) secretary; treasured book; secret book
to suit; to match; to become; to be like
workshop; studio; atelier
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
management; administration; operation; running (a business); conducting
management (of a house, store, etc.); administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
audience (with a person of high standing); diameter of a tree trunk at eye level
literary woman; talented woman
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
existing law; existing laws; laws in force
medicine; medical science
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top