to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
to imagine; to picture; to figure; to see
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to run around; to bustle about
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
muscles of the back; back muscles
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
to change; to switch; to change over (to); to renew
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
increasing in size; becoming bigger; enlargement
mobility; migration; rambling; mobile; moving; ambulatory
minor or untalented actor (relegated to roles such as the legs of a stage horse); (lit.) horse's legs
root; joint; base; crotch
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
levelling of ground (for construction); preparation of soil (for planting); rearranging stones (to simplify counting)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to lie down; to throw oneself down
mechanization; mechanisation
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
anyone; anybody; everyone; whoever
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
once and for all; completely; spotlessly
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically