comparatively; relatively
so; like this; in this way; this much; to this extent
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
the whole day; all the day
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
unfortunately; sorry, but ...
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
living together; coexistence
world; society; people; the public
gossipy; abusive; critical; jabbering
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
and; or; and the like; and so forth; and what not
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
vulgar; indecent; coarse; crude
withdrawal; retraction; revocation; repeal
apart from that; to return to the topic; enough of that
recital; recitation; public reading
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
that's true; of course; obviously
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
-like; sort of; similar to; resembling
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
long ago; a long time ago; already
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
case (container); case (instance, situation); case
locality; local area; limited area