counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
side; beside; feature of a sword blade
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to look at; to gaze; to stare at
centre; center; middle; capital; seat of government
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
sub-; second-rate; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia
diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small
person who has escaped death; failed suicide; person who has outlived their time; dotard; doddering old man
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
half portion; inexperienced; green; poor (work)
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
of no use whatsoever; good for nothing; useless
trivial; trifling; slight; insignificant
only; merely; just; at most; no more than
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
germination; germ; sprout; early sign; beginning; starting to appear
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
shall ...; to assume; to suppose
inside (a region, area, etc.); within the range (of); within the sphere (of influence, etc.)
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
memories; recollections; reminiscence
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
great difference; big difference; wide margin