to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to be badly made; to fail
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
border; boundary; turning point; watershed; area; region
root; joint; base; crotch
epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade
half the body; half length
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
arranging; ordering; sequence (e.g. DNA sequence); arrangement; array
edged tool; cutting instrument; knife
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
X-ray; roentgen (unit of ionizing radiation)
skeleton; skeletal structure; build; framework
unusual occurrence; variation; mutation
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
illegitimate child; bastard; love child
fertilized egg; fertilised egg
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
reason; logic; sense; truth; right
to install (a king, emperor, etc.); to appoint (to a post); to promote; to assign (to study under)
equality before the law; equality under the law
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
fragment; broken piece; one of the same group; accomplice; one of a pair; counterpart
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on