not caring; not giving a damn
car; vehicle; van; (train) car; carriage
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
highly maneuverable vehicle; high mobility vehicle; HMV
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to crouch; to squat; to cower
carnivore; carnivorous animal
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to leave; to depart; to take one's leave
door; gate; opening; title page
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to lower (a price, tax, standard, etc.); to bring down; to demote; to withdraw (a proposal, request, etc.); to abandon; to withdraw (troops, etc.)
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
to watch intently; to stare
hey; yo; hi; come on; hey
faint, ironic or bittersweet smile
in proportion to; according to; depending on
group; body; party; company; troupe; gang
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
illicit manufacturing; illicit distilling; moonshining
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
Thunderbolt and Lightfoot
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
combat; battle; action; active service; actual fighting
to overflow; to brim over; to flood
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
sense of being the chosen people
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
to do whatever it takes; to use every trick in the book; to use any means; to stop at nothing
justification; rationalization
accomplishment; execution