base (military, expedition, etc.); enthusiast; maniac; fanatic
carriage; movement (of the body)
to press against each other; to huddle together
to be used to eating; to become used to eating; to be accustomed to eating; to acquire a taste for
later on; eventually; afterwards
weird; disgusting; sickening
made-to-order production; job order production; production to order
(moral) conduct; behaviour; behavior; deportment
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
good person; virtuous person; good-natured person; gullible person
end; close; finish; end of play (in go)
good at storytelling; good at telling (funny) stories; having the gift of gab
torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
cordial welcome; hearty welcome; kind treatment; hospitality
at a stroke; with a single swoop
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
to break into a broad smile; to relax one's face into a smile
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
suits for gentlemen; menswear
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
number of stairs or stories (storeys); rank; order
prompt decision; immediate decision; on-the-spot decision; summary judgment; summary judgement
highly priced; expensive; valuable; costly
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
small room; closet; cubicle; booth; stall
influential person; man of importance
advantage; benefit; merit; good point; plus
one floor (of a building); single floor
your daughter; young woman
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
poverty; penury; need; shortage; lack; want
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
leader; central personage