whole year; all year round; always; all the time; during an era; second-year kindergarten student
aggressiveness; competitive spirit; fighting spirit
emergency alert; critical alert; emergency warning
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
bright green; chartreuse green
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
decoration; ornament; trimmings
another order; different order; special mission
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
one's youth; early life; one's early days; one's early years
union; joining; conjugation
armrest (of a chair); elbow rest
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
sunlight; rays of the Sun
to satisfy the requirements
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
lack of sleep; insufficient sleep
shouting in a thunderous voice
(moral) backbone; spirit; soul; grit
formal objection; opposition (e.g. to a patent)
main force; brute force; strong-arm
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
lack of sleep; sleep deprivation
to highlight something; to bring something to the forefront
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
(verbal) abuse; abusive language
to bear; to stand; to endure; to put up with
plot; intrigue; scheme; conspiracy
official match; regular game; regular-season game; formal match
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
arbitrariness; despotism; high-handedness; tyranny
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
long sword; minute hand (of a clock)
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
stickiness; gumminess; sticky material; clay
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around