feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
the deceased; deaths; persons killed
stain; blot; flaw; disgrace
desertion in the face of the enemy; deserting under enemy fire
complete devotion; body and soul; one's best
suicide attack; kamikaze attack
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
absolutely; definitely; unconditionally
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
one's principles and position
right and wrong; good and evil
hard worker; hardworking person
like; similar to; something like ...; someone like ...
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
prediction; prejudgment; presupposition; foregone conclusion
strategic withdrawal; strategic retreat
to strangle; to constrict
song lyrics; words of a song; libretto
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful conduct; shameful sight
criticism; blame; rejection; flick (of the finger)
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
counter for drops of liquid
inside the cell; intracellular
volley (of fire); salvo; fusillade; simultaneous firing (of guns or artillery)