to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to rotate; to think over; to consider
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
skillful; skilled; proficient; flattery
to hug one's knees; (fig.) to be lonely; to beg
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
persistent; stubborn; sticky; viscous; viscous temperament (in Kretschmer's classification); epileptoid temperament
mixture; jumble; blend; making a cord by entwining threads of various colours
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
to emboss; to carve in relief; to bring to the fore; to accentuate; to throw into relief
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
dry and rough; desiccated; rustling
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
just; right; pure; genuine; truth
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
(small) stone; rock; piece of stone
to disappear; to vanish; (arch.) to die
to collapse; to flop (onto)
doctor chiefly responsible for a patient's care; doctor in charge (of a patient); attending physician; (one's) primary care physician; family doctor; general practitioner
to look sour; to look disgusted; to scowl; to frown
pipe; tube; wind instrument; vessel; duct; counter for tube-shaped objects
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
frank; candid; outspoken; unreserved
postoperative; after surgery
doctor's orders (to refrain from something, e.g. drinking); stoppage of a fight on doctor's orders (in boxing, etc.)
collapse; break; cave-in; market decline; market crash
deterioration; becoming decrepit; becoming worn out
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
the whole area; the entire region; all parts (of); the whole field (of study); every field; the whole gamut