to press forward; to forge ahead; to push on
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
defense; defence; protection
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
unification; bringing together; generalization; control; supervision
present condition; existing state; status quo; current state
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
participation; joining; entry; adherence
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
conference room; council room
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
equipment; device; installation; stage setting
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
cannot be helped; unavoidable
different opinion; objection
to state; to express; to mention
commerce; trade; business
loss (of assets, profit, etc.)
twice; again; second time
shot; charge; blow; punch; home run; try
picking; collecting; harvesting
supply; supplying; replenishment
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
(suffering) damage; injury; harm
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)