burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
unsafe; insecure; careless; dangerous; incautious; imprudent
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
accepted; fully-fledged; clear; respectable
commune (of medieval Europe); autonomous city
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
at last; finally; barely; narrowly; just
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
with a start; with a jump
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
peaceful; tranquil; calm; restful
breathing of a sleeping person
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
illegal; illicit; unlawful
to boast; to brag; to feign ignorance; to pretend not to know; to recite (a song or poem to oneself); to bark
heedless of danger; braving dangers
right; correct; proper; righteous; just
perseverance; determination; tenacity; energy
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!