through; throughout; through (the good offices of); by way of
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
quantity or volume of water
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
neat (personal appearance); tidy
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); coarse; catching fish with a net
tick (Acari spp.); mite; hoodlum; tough
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)
level ground; plain; flatland
as far as the eye can see
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
wave motion; undulation; surge; wave
probe; inquiry; enquiry; investigation
concise; brief; succinct; compact (style)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to lure (someone) toward one; to lure (into); to entice
to keep away; to keep at a distance
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
(another's) daughter; young lady
periodic; regular; routine
huge; vast; enormous; swelling; expansion
mineral vein; underground water channel
artifact; relic (of a past civilization); relic (of a former age); vestige of a bygone era; anachronism; outdated thing
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
for some reason or other; somehow or other; by some chance
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
in order to do; for the purpose of doing; must; should
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
standardization; standardisation; normalization (e.g. in maths)