gore; triangular piece of fabric, used for making skirts, umbrellas, etc.
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
hair of the deceased (retained as a keepsake)
faint; fainting; losing consciousness
a few people; small number of people
death in battle; death on the battlefield
dishonor; dishonour; disgrace; shame
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
cross; cross shape; sign of the cross
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
to deal with a large number
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
property; fortune; assets
economic bloc; ecosystem (of services, goods, etc. within a company or consortium)
to make (someone) do; to allow (someone) to
large amount of money; great cost
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
looter; thief at the scene of a fire; someone who takes advantage of a crisis to commit a crime
pillage; plunder; looting; robbery
this and that; various things
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
to rebuild; to reconstruct
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
full of ingredients; hearty; substantial
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly