escape from reality; escapism; ostrichism
good at storytelling; good at telling (funny) stories; having the gift of gab
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
no need to guess; certainly
national costume; folk costume; native dress; traditional dress
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
what's the matter?; what's wrong?
no!; no no!; no, not at all
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
companion; partner; spouse
in terms of one's personality; personal; character (flaw, etc.)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
once again; yet again; (there you go) again
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
hostile; adversarial; antagonistic
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to participate in; to take part in; to play a part in; to receive; to be given; to enjoy
eat shit!; fuck off!; fuck you!
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to resound; to reverberate; to make a stir
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
unskilled; incompetent; poor; bad
to examine (medically); to have a look at; to check (a patient's pulse)
acquaintance; making someone's acquaintance
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson