example; instance; precedent; custom; habit
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
tingling; stinging; pungently
opposite effect; adverse effect; backfiring
stay; sojourn; stay; prop; support
after this; henceforth; henceforward; from now on
to achieve enlightenment; to attain enlightenment
to face (a situation); to encounter; to be confronted with
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
like this; this sort; this way
to make (somewhere) one's final home; to make (a place) one's final resting place; to do (something) for the rest of one's life; to devote (the rest of) one's life to (something)
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
katsuobushi; pieces of sliced dried bonito
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
story; tale; talk; discussion
rough; casual (clothing); rough; rough (sketch); draft
to change (one's clothes)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
to prove successful; to take hold; to amount to something
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
firm; strong; solid; stable
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
people (of a country); nation; citizen; Democratic Party for the People
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
in proportion to; just as much as
latest; newest; late-breaking (news)
low-ranking samurai; rolling three and one (in a dice game)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
injured person; wounded person
reserve; spare; preparation; preliminaries
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster