there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
that kind of; that way; that move; that trick; that game
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
(time of) one's childhood; when one was a child
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to rain incessantly; to downpour
strong pressure; heavy pressure
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to be called ...; to be referred to as ...
traditional Japanese pattern; traditional Japanese design
prefix for forming ordinal numbers
elephant (Elephantidae spp.)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to have a nosebleed; to bleed at the nose
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight