jpdb beta

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

2

plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle

10

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

11

nonexistent; not being (there); not having; not

5

five; 5

22

to gain in quantity

2

to make a profit

1

listen!; you see; mind you; remember

12

trifles; minor details

2

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

13

change; conversion; transformation; transformation

2

five times (as much); quintuple; fivefold

1

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

7

then; if so; if

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

24

to name

1

existence; being; presence

27

all on one's own

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

28

does not seem; unlikely; improbable

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

8

village; human habitation; human settlement

3

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

40

dweller; inhabitant; resident; user (of a website)

8

friendly; amicable

2

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

7

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

slave; servant; slavery

46

rather; better

1

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

15

empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

alone; by oneself; on one's own

9

to subsist; to keep on living

2

if; in case; supposing

17

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

6

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

8

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

37

native; local

1

to establish; to formulate

1

to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)

2

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious

3

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

9

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

12

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

17

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

alternately sucking in and blowing out air through one's mouth while eating something hot (in order to cool it down)

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

2

chicken meat

3

pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty

2

cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

3