imperial villa; royal villa; detached palace
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
courtyard; quadrangle; middle court
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
spell; charm; incantation; magic words
having a crush on someone
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to make a speech; to address
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
personal attendant; valet; maid
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
coercion; overpowering; overawing; daunting
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
full dress; formal dress; uniform
cane; walking stick; staff; wand
official business; public business
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to strike; to hit; to beat; to punch
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
valid; effective; yuko (judo)
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
habit; behavior; behaviour; trait
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding