system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to face; to go towards; to head towards
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
like; similar to; as with; in the same way
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
is not; am not; are not; isn't it?
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
flat; even; level; plain (language, words, etc.); simple
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
state; condition; situation; appearance; circumstances
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
yes; yeah; huh?; what?; 's; of