absence; disregard; indifference
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to smile (at); to grin (at)
disadvantage; handicap; unfavorable position
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
just right (time, size, length, etc.)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
the same; the said; likewise
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to spit out; to eject; to dump
boundary; border; limit; bounds; frontier
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
picking; collecting; harvesting; extraction
place; spot; grounds; arena; stadium; range
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
foot (of a mountain or hill); bottom; base
when one was a very young child; very early in one's life