to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
reserve; spare; preparation; preliminaries
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
intelligence; intellect; brains
to shorten; to narrow; to close; to shrink
(punishment by) striking with fists
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
succeeding; following; trailing; next
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
the three character styles: square and semicursive and grass
dealing with; coping with
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
suicide attack; kamikaze attack
to kick into the air; to kick up; to kick from below
temporal region; regio temporalis (capitis)
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to rage; to fly into a rage; to become furious
there is nothing more that can be done; it's all over
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
all things; all creation; universal
uneven distribution; unfair distribution; maldistribution
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.; maxim
right under; directly below; right beneath
arista; awn; (grain) beard
Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
field of vision; range of vision; line of sight
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
thick fog (of suspicion); black veil of secrecy; covered-up crime, unethical act, etc.
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up