in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
Silla (ancient Korean kingdom; 57 BCE-935 CE)
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
words of praise; eulogy; compliment
straight to the point; point-blank; frank; direct
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
disclosure; exposure; revelation
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
such; like that; in that way
to come to meet (someone); to come to pick up
parasol (esp. one carried in the hand); sunshade
comfortable; easy; calm; loose; spacious
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
as usual; as always; as before; as ever; still
convenient; handy; useful
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
you could say; you might say; verging on the
running away; escaping on foot
a step; short distance; short time
without leaving any trace
sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
person sought by the police; wanted person; fugitive from justice