jpdb beta

extravagant spree; wild merrymaking; living it up

2

people with a pure and innocent image (esp. actresses, singers, etc.)

1

reader

1

assurance; guarantee

2

street parking; on-street parking

1

host club; club that provides male company for female customers

8

harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)

1

(on) one's own; (by) oneself

1

clientele; customer stratum

1

Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; bustling location; silver mint (Edo period)

1

social life; social intercourse

1

in the same way as; just like

2

(stand to) attention!; standing at attention

1

to open a business

1

rare; seldom

1

financial power; financial means; wealth

1

motivation

2

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

2

keyhole

2

shape; form

1

order picking (taking goods from a warehouse to fulfil customer orders); lock picking; picking (a guitar, banjo, etc.)

1

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

2

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

3

to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld

1

so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!

1

later (on); afterwards

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

acquittal

1

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

1

opening; gap; dried and opened fish; extension

1

to stand in the way; to bar someone's way; to block the way

2

trusting too much; overestimating ability

3

shout of abuse; jeers; boos

1

to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)

1

prawn; shrimp; lobster

1

sea bream (esp. Pagrus major); porgy

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

petty; trifling

1

physical evidence; real evidence; material evidence

1

country with a constitutional government; constitutional state; country where the rule of law prevails; system based on the rule of law

1

to punish; to penalize; to penalise

1

reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood

1

admissibility of evidence; competence of evidence

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

to lay bare; to expose; to reveal

1

person concerned; interested party; related party

1

to flicker; to quiver; to waver; to sway

1

any moment now; any minute now; as soon as possible; right away

3

to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1