to get lost; to become lost; to go astray
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
point in common; common term; common trait; common denominator
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
kidnapper; kidnaper; abductor
long and narrow; lanky; gangling; spindly
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
way of speaking; intimation
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to be photographed; to be projected
tadpole shrimp (Triopsidae spp.); shield shrimp
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
health care center; health care centre; animal shelter
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to the utmost; to the best of one's ability
business; trade; operations; sales
nose for profit; commercial spirit; flair for making money through business
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
obligation; favour; favor; debt of gratitude
proper; appropriate; due; suitable
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
to writhe (in pain); to squirm; to wriggle
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating