(railway) siding; service line; service wire
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
to smooth; to harmonize; to facilitate; to streamline
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
restoration; restitution; rehabilitation
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
first departure (of the day); first train; first bus; departing from the starting station (of a bus, train, etc.)
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
detailed inspection; thorough examination; checking
parts; accessories; components
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
in-car announcement (on a train); PA system on a train
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
period of time; time slot; time zone
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to say; to speak; to tell; to be called
cooperation; collaboration; help; support
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
as a matter of fact; to tell the truth
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
although I say; although one might say; although called
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
place; location; room; space; sumo tournament
electricity; (electric) light
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
(electric) torch; flashlight
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
staff member; employee; worker; personnel
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd