to fold one's arms; to link arms with someone
ha-ha; with a hearty laugh; panting; with heavy, rapid breathing (from exertion, fear, etc.)
direct; immediate; personal; firsthand
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
equipment; device; installation; stage setting
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to name; to call; to christen; to term
anger; rage; fury; wrath; indignation
tactics; strategy; military operation; naval operation
matter for the police; brush with the law
decision; settlement; confirmation; establishment
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to sigh; to breathe a sigh
waste matter; waste; garbage; trash
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
one's own thing; thing held in one's hand(s); one's speciality; one's forte; one's strong point
(in) secrecy; behind closed doors
being very good at; strongest point
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
chill; the shivers; shivering fit
gaining time; stalling for time; time-buying
with these words; while saying
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
travel; trip; journey; excursion; tour
back; rear; background; backdrop; backing; support; going backwards
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
entrance; entry; gate; approach; mouth
middle of the night; dead of night
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
as (for); for; in the capacity of