penis; with a tinkle; with a jingle; with a whistle (of a kettle); sitting up and begging (of a dog); juvenile black porgy; children's game in which one hops on one foot
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
approval; acceptance; recognition; private seal; signet
female pig; sow; fat woman; vulgar woman; slut
unsafe; insecure; careless; dangerous; incautious; imprudent
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
mother-in-law; foster mother; stepmother
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
as you were; return to your original position!; er, rather
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
returning home; going home; coming home; getting home
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
of late; lately; this part; this point; here
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
every evening; every night
suitable time; good time; propriety; moderation
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
child's mind; childlike innocence; naivete
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
to harden one's heart; to steel oneself; to be ruthless; to become "it" (in hide-and-seek, etc.)
prohibition of use (of); ban on using (something)
being very good at; strongest point
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
comparing heights; comparison of statures
growth period; growing season
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
suggestion; hint; implication
fixed content; settled matter; done deal
preparations for returning (home)