copy; reproduction; replica; facsimile
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
courting; wooing; making advances
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
to come off; to slip down; to slip off
explanation; matter under discussion; contents; one's opinion
circuitous; roundabout; indirect
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
unfaithfulness; infidelity; unchastity
all you have to do is; just; that's all
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to tingle with excitement; to be full of excitement; to be thrilled
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
western part; the west (of a region); the West (United States)
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
neighboring countries; neighbouring countries; surrounding countries
furious (energy, battle, etc.); frenzied (work, activity, etc.); ferocious
three years; third school year (e.g. of high school)
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; beef reticulum; honeycomb tripe
decision; judgment; resolution
battle formation; military formation
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
arrangements; plan; programme; program; preparations
to try; to attempt; to have a go (at)
warfare in which soldiers fling themselves at the enemy; hand-to hand combat
fully equipped (particularly with reference to cars)
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to spur (on); to expedite; to encourage
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
height; acme; extremity; end; limit
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
main body (of troops); main force; this troop; these troops
flying column; detached force
leader; boss; upper part of a flag; (Okinawa) bamboo poles with an attached vertical flag and an elaborate display at the top that are used during the annual fertility and thanks-giving festivals