peerless; unparalleled; unparallelled
under the command (of); under the banner (of); influenced (by)
zero; 0; nought; nothing; zilch
but I suppose; it seems; probably; I guess
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
just; justifiable; right; due; proper; equitable
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
unexpected; unforeseen; strange
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to creep in; to steal in; to sneak in
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
high-ranking officials; ministers; ladies and gentlemen; everyone
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
to regain one's breath; to catch one's breath
to boast of; to be proud of; to take pride in
100,000; hundred thousand
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
final; eventual; ultimate
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to become exaggerated (of rumours, etc.); to become embellished
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
1,000,000; one million; million; many
feudal lords; barons; princes
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising