full view; plain sight; completely visible
level ground; plain; flatland
high ground; elevation; hill; plateau
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
demand; firm request; requisition; requirement; desire
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
perseverance; determination; tenacity; energy
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)
prefix for forming ordinal numbers
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
beloved concubine; favourite concubine (e.g. of the shogun)
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
outbreak of war; starting a war
several minutes; a few minutes
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
yen (currency of Japan); circle
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to shut oneself in (one's house, room, etc.); to confine oneself (to); to barricade oneself (in a building); to entrench oneself; to hole up
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
one chance; only opportunity; maybe; perhaps; one-night stand
street fighting; urban warfare
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
bet; wager; stake; gamble
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
else; in addition; besides
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
pretext; history; past; according to ...; ... says
alone; by oneself; on one's own
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate