like; similar to; something like ...; someone like ...
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
hard fight; close game; struggle; tight contest
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
depending on the situation; should time and circumstances permit
life or death; existence; destiny
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
use; utilization; utilisation; application
expression; representation; description; representation (of a group)
right; correct; proper; righteous; just
how long; how far; how much
to have a (rough) idea (of what the situation is)
to die by drowning; to drown
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
assertion; declaration; affirmation
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
with these words; while saying
next; following; subsequent; stage; station
to recover consciousness; to come to
semi-transparent; translucent
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
pretext; history; past; according to ...; ... says
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to empty; to vacate; to evacuate
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside